Навигация
Реклама
Реклама

Главная Новости

Подобрать гида или экскурсию

Опубликовано: 25.05.2021

подобрать гида или экскурсию

Эти слова часто используются как синонимы, однако они имеют некоторые смысловые отличия, установившиеся в практике употребления. Зачастую, говоря «экскурсовод» мы имеем в виду специалиста, проводящего экскурсии в музее. В то время как «гид» — это человек, обычно работающий в турфирме по договору, который проводит несколько экскурсий (обзорную, по некоторым музеям и памятникам) и находится с группой туристов значительное время, обычно сопровождая их на протяжении всего тура, перейдите сюда подобрать гида или экскурсию.

В теории, квалификация «гида» и «экскурсовода» не должна сильно отличаться. Зачастую гид, проводящий несколько туров, лучше подготовлен, имеет более широкий кругозор. Экскурсовод же является чаще специалистом высокого уровня по какому-то узкому вопросу, периоду, эпохе или группе памятников (экспонатов). За квалификацией гидов-переводчиков и экскурсоводов призваны следить городские туристическо-информационные центры, активно создающиеся в крупных городах, привлекательных для туризма. Они же выдают определённой формы документы, подтверждающие квалификацию гида или экскурсовода.

Экскурсант: «Скажите, а где Кремль? »

Гид: «А вот! »

Экскурсовод: «Это не тема нашей экскурсии! »

Следует сделать уточнение, что подобные отличия носят очень субъективный характер и скорее являются нюансами личного восприятия. Зачастую бывшие (а иногда и действующие) сотрудники музеев работают как «гиды» и наоборот. Также человек, который проводит экскурсии на иностранном языке обычно именуется гидом, в то время, как специалист, работающий на языке страны — экскурсоводом. Специфика работы с туристами на местном(ых) языке(ах) и иностранных языках значительно отличается. Тем не менее, зачастую гид-переводчики работают на двух и более языках (в том числе и местном).

Эти слова часто используются как синонимы, однако они имеют некоторые смысловые отличия, установившиеся в практике употребления. Зачастую, говоря «экскурсовод» мы имеем в виду специалиста, проводящего экскурсии в музее. В то время как «гид» — это человек, обычно работающий в турфирме по договору, который проводит несколько экскурсий (обзорную, по некоторым музеям и памятникам) и находится с группой туристов значительное время, обычно сопровождая их на протяжении всего тура, подробнее тут подобрать гида или экскурсию.

В теории, квалификация «гида» и «экскурсовода» не должна сильно отличаться. Зачастую гид, проводящий несколько туров, лучше подготовлен, имеет более широкий кругозор. Экскурсовод же является чаще специалистом высокого уровня по какому-то узкому вопросу, периоду, эпохе или группе памятников (экспонатов). За квалификацией гидов-переводчиков и экскурсоводов призваны следить городские туристическо-информационные центры, активно создающиеся в крупных городах, привлекательных для туризма. Они же выдают определённой формы документы, подтверждающие квалификацию гида или экскурсовода.

Экскурсант: «Скажите, а где Кремль? »

Гид: «А вот! »

Экскурсовод: «Это не тема нашей экскурсии! »

Следует сделать уточнение, что подобные отличия носят очень субъективный характер и скорее являются нюансами личного восприятия. Зачастую бывшие (а иногда и действующие) сотрудники музеев работают как «гиды» и наоборот. Также человек, который проводит экскурсии на иностранном языке обычно именуется гидом, в то время, как специалист, работающий на языке страны — экскурсоводом. Специфика работы с туристами на местном(ых) языке(ах) и иностранных языках значительно отличается. Тем не менее, зачастую гид-переводчики работают на двух и более языках (в том числе и местном).

uk

Ці слова часто використовуються як синоніми, проте вони мають деякі смислові відмінності, що встановилися в практиці вживання. Найчастіше, кажучи «екскурсовод» ми маємо на увазі фахівця, який проводить екскурсії в музеї. У той час як «гід» - це людина, зазвичай працює в турфірмі за договором, який проводить кілька екскурсій (оглядову, за деякими музеям і пам'ятників) і знаходиться з групою туристів чимало часу, зазвичай супроводжуючи їх протягом всього туру, перейдіть сюди підібрати гіда або екскурсію.

В теорії, кваліфікація «гіда» і «екскурсовода» не повинна сильно відрізнятися. Найчастіше гід, який проводить кілька турів, краще підготовлений, має більш широкий кругозір. Екскурсовод ж є частіше фахівцем високого рівня по якомусь вузькому питання, періоду, епохи або групі пам'яток (експонатів). За кваліфікацією гідів-перекладачів та екскурсоводів покликані стежити міські туристично-інформаційні центри, активно створюються у великих містах, привабливих для туризму. Вони ж видають певної форми документи, що підтверджують кваліфікацію гіда або екскурсовода.

Екскурсант: «Скажіть, а де Кремль? »

Гід: «А ось! »

Екскурсовод:« Це не тема нашої екскурсії! »

Слід уточнити, що подібні відмінності носять дуже суб'єктивний характер і скоріше є нюансами особистого сприйняття. Найчастіше колишні (а іноді і діючі) співробітники музеїв працюють як «гіди» і навпаки. Також людина, яка проводить екскурсії іноземною мовою зазвичай іменується гідом, в той час, як фахівець, що працює на мові країни - екскурсоводом. Специфіка роботи з туристами на місцевому (их) мовою (ах) та іноземними мовами значно відрізняється. Проте, найчастіше гід-перекладачі працюють на двох і більше мовами (в тому числі і місцевому).

Ці слова часто використовуються як синоніми, проте вони мають деякі смислові відмінності, що встановилися в практиці вживання. Найчастіше, кажучи «екскурсовод» ми маємо на увазі фахівця, який проводить екскурсії в музеї. У той час як «гід» - це людина, зазвичай працює в турфірмі за договором, який проводить кілька екскурсій (оглядову, за деякими музеям і пам'ятників) і знаходиться з групою туристів чимало часу, зазвичай супроводжуючи їх протягом всього туру, докладніше тут підібрати гіда або екскурсію.

В теорії, кваліфікація «гіда» і «екскурсовода» не повинна сильно відрізнятися. Найчастіше гід, який проводить кілька турів, краще підготовлений, має більш широкий кругозір. Екскурсовод ж є частіше фахівцем високого рівня по якомусь вузькому питання, періоду, епохи або групі пам'яток (експонатів). За кваліфікацією гідів-перекладачів та екскурсоводів покликані стежити міські туристично-інформаційні центри, активно створюються у великих містах, привабливих для туризму. Вони ж видають певної форми документи, що підтверджують кваліфікацію гіда або екскурсовода.

Екскурсант: «Скажіть, а де Кремль? »

Гід: «А ось! »

Екскурсовод:« Це не тема нашої екскурсії! »

Слід уточнити, що подібні відмінності носять дуже суб'єктивний характер і скоріше є нюансами особистого сприйняття. Найчастіше колишні (а іноді і діючі) співробітники музеїв працюють як «гіди» і навпаки. Також людина, яка проводить екскурсії іноземною мовою зазвичай іменується гідом, в той час, як фахівець, що працює на мові країни - екскурсоводом. Специфіка роботи з туристами на місцевому (их) мовою (ах) та іноземними мовами значно відрізняється. Проте, найчастіше гід-перекладачі працюють на двох і більше мовами (в тому числі і місцевому).

видео подобрать гида или экскурсию | видеo пoдoбрaть гидa или экскyрсию



Kerri Vasilevna
28.08.2021 в 18:31
Несмотря на постоянную поддержку интерфейса NPAPI, Mozilla также знала о неизбежном конце этой технологии. 8 октября 2015 года в блоге Mozilla было опубликовано сообщение о том, что поддержка Firefox NPAPI также будет прекращена к концу 2016 года.

Все комментарии
#
Пользовательское соглашение | © 2016 Все права защищены.
rss