Таиланд. Королевство храмов и дворцов стр.114

ПРИРОДНЫЙ ТЕМПЕРАМЕНТ

В русском языке эпитет «горячее сердце», как правило, воспринимается положительно и обозначает сильные чувства, душевную щедрость и теплоту. В то время как выражение «холодное сердце» несет отрицательное значение, указывая на равнодушие, безразличие, сердечную черствость и т.п.

В тайском языке значение и содержание «горячих» и «холодных» сердец совершенно противоположно. Человек с горячим сердцем у тайцев - субъект раздражительный, вспыльчивый и гневливый, поэтому горячее сердце - отнюдь не добродетель. Совсем другое дело человек с холодным сердцем. Холодное сердце - это характеристика личности, к которой следует стремиться. Счастливый обладатель холодного сердца в представлении тайцев - человек спокойный, уравновешенный, выдержанный, прекрасно контролирующий свои эмоции, т.е. являющий собой прекрасный пример для подражания.

КРАСОТА ВАЖНЕЕ ИСТИНЫ

Красота - это основа тайской культуры. В предствалении тайцев красивый человек автоматически считается хорошим Красивый образ слагается из гармоничных черт лица, стройной фигуры, благородных манер, вежливой речи и элегантного костюма.

В тайских фотосалонах распространена и пользуется большой популярностью услуга улучшения качества фотографий. Это подразумевает следующую работу с изображением: устранение косметических дефектов лица, осветление тона кожи, увеличение глаз и удлинение ресниц, выравнивание и отбеливание зубов, коррекцию морщин и т.п. Прежде всего, эти операции выполняются при создании индивидуальных и семейных портретов, потому что все тайцы хотят, чтобы их потомки любовались исключительно красивыми образами старшего поколения семьи.

В повседневной жизни приукрашенные художником-корректором фотоснимки используются для дружеского обмена при общении в чатах и на серверах знакомств, где каждый желает подать себя с самой лучшей стороны. Однако любовь к

Закаты на побережье неповторимо красивы красоте простирается много дальше указанных сфер, и это становится иногда причиной недоразумений. Прежде всего они появляются при использовании таких улучшенных фотографий для оформления визы перед поездкой за границу. С фотографии в паспорте смотрит лицо с идеально чистой бело-розовой чуть приправленной золотом кожей и обрамленными ресничным лесом глазами лани, а смуглый оригинал покрыт черными точечками угревой сыпи и имеет добрые круглые, практически лишенные ресниц глаза. Сходство может быть и самое приблизительное, зато как красиво!

ЛЮБВИ ВСЕ ВОЗРАСТЫ ПОКОРНЫ

Подданные Его Величества выражают монарху любовь и почтение самыми разными способами. Сопровождающая проведение официальных церемоний особая торжественность делает трепетное уважение к Его Величеству равным религиозному чувству, что в принципе неудивительно, поскольку в представлении многих народов монарх считается помазанником Божьим.

В повседневной жизни простых тайцев почитание любимого монарха проявляется искренне и безыскусно. Многие тайцы носят на запястьях гибкие браслеты желтого цвета с надписью: «Мы любим короля». Цвет таких браслетов соответствует цвету дня рождения Его Величества.


⇐ вернуться к прочитанному | | перейти на следующую страницу ⇒

Карта
rss
Карта